A Computer Corpus-based Study of FOREIGN in English Newspapers and its Pedagogical Implications
Fei Deng 1 * , Xiang Li 2
More Detail
1 School of Foreign Studies, South China Agricultural University, Guangzhou, CHINA
2 English Department, Guangdong Police College, Guangzhou, CHINA
* Corresponding Author

Abstract

This study adopts the methodology of corpus-based analysis and Contrastive Interlanguage Analysis (CIA) and uses two corpora (Chinese English Newspapers Corpus and American English Newspapers Corpus) as the source of data to make an empirical study on the use of the word, foreign. Major findings show that firstly Chinese English newspapers tend to overuse foreign and collocations of foreign are more diversified in Chinese English newspapers than those in native English newspapers, and secondly Chinese English newspapers focus on the neutral sense of foreign while neglecting its derogative meanings. Based on the above findings, pedagogical implications have been stated at last.

License

This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Article Type: Research Article

https://doi.org/10.12973/ejmste/78278

EURASIA J Math Sci Tech Ed, 2017 - Volume 13 Issue 10, pp. 6799-6806

Publication date: 04 Oct 2017

Article Views: 958

Article Downloads: 605

Open Access References How to cite this article